Кассационной инстанцией Архангельского областного суда приговор Няндомского районного суда в отношении инспекторов МОБ ГУ «ОВД по Няндомскому муниципальному району» Сергея Журы, Сергея Филимонова и Алексея Панфилова в части юридической квалификации их действий оставлен без изменения. Указанные лица признаны виновными в совершении преступления, предусмотренного п. «а» ч. 3 ст. 286 УК РФ (превышение должностных полномочий с применением насилия и угрозой его применения).
Установлено, что 21 июня 2008 года в ночное время, находясь на дежурстве в составе мобильной группы по проведению профилактических мероприятий в рамках операции «Лес» на территории Няндомского района, будучи в состоянии алкогольного опьянения, Жур, Филимонов и Панфилов нанесли телесные повреждения рабочим пилорамы. В результате их противоправных действий были существенно нарушены права и законные интересы потерпевших граждан, а также охраняемые законом интересы государства, подорван авторитет органов внутренних дел, призванных защищать жизнь и здоровье, права и свободы граждан.
Судебной коллегией по уголовным делам приговор Няндомского районного суда изменен в части назначения наказания. Архангельский областной суд заменил Филимонову и Журе реальное осуждение к лишению свободы на условное.
Филимонову назначено наказание в виде 4 лет лишения свободы с применением ст. 73 УК РФ (условно) с лишением права занимать должности, связанные с выполнением функций представителя власти сроком на 2 года и лишением специального звания капитан милиции.
Журе назначено наказание в виде 3 лет 6 месяцев лишения свободы условно с лишением права занимать должности, связанные с выполнением функций представителя власти сроком на 2 года и лишением специального звания старший лейтенант милиции.
Панфилову назначено наказание в виде 3 лет лишения свободы условно с лишением права занимать должности, связанные с выполнением функций представителя власти сроком на 2 года и с лишением специального звания старший лейтенант милиции.
Обвинительный приговор суда с учетом внесенных изменений в части назначения наказания вступил в законную силу.